+77772555856
Написать нам
18 учебников ведущих зарубежных вузов перевели на казахский
20 Октября 2017
2599
Образование
вузы,
учебники,
перевод
Фото: pixabay.com
Алматы. 20 октября. Центр информации. 18 книжных пособий по философии, бизнесу и экономике для казахстанских вузов перевели на государственный язык в рамках проекта "100 новых учебников на казахском языке", сообщает ТК "Хабар 24" со ссылкой на исполнительного директора национального бюро переводов Рауана Кенжеханулы.
По информации, в процессе перевода учебников участвовали больше сотни учёных-преподавателей. Для работы над проектом создали 17 рабочих групп, в которые вошли 90 специалистов.
"Планируем, что каждое издание будет выпущено тиражом 10 тысяч экземпляров, они будут распространяться среди наших вузов бесплатно, а также электронные версии учебников будут размещены на сайте. Это научный перевод, в который обязательно должны быть вовлечены люди, которые будут завтра этими учебниками пользоваться в аудиториях. Это преподаватели, учёные, работающие в наших вузах. И в создании первой версии текстов участвуют они. Далее такой текст должен пройти научную экспертизу, ну и, конечно же, литературная редакция", — поделился планами Рауан Кенжеханулы.
Оставлять комментарии могут только авторизованные пользователи. Авторизируйтесь или зарегистрируйтесь чтобы оставить комментарии.
ru В Казахстане отмечено улучшение ключевых показателей здоровья населения
ru В Темиртау обновляют городские электросети
ru Реклама без ошибок: в Караганде подвели итоги социального проекта
ru Около трех тысяч дорожных рабочих вышли на уборку снега в
ru Столичные спасатели напомнили горожанам правила безопасного поведения на льду
ru На поддержку малого бизнеса в регионах направят 400 млрд тенге
ru Профилактическое мероприятие “Ель” по охране хвойных деревьев стартовало в Алматы
ru Более 681 млрд тенге выплачено казахстанцам в виде пособий и
ru В Алматы обозначены приоритеты развития социальной сферы
ru Самая крупная грибная ферма открыта в регионе
ru Самый крупный в стране цех по производству сгущенного молока открыт
ru Штормовое предупреждение по Казахстану на сегодня
ru Авиационная отрасль демонстрирует устойчивый рост
ru Gemini стал доступен на казахском языке
ru В Жетісу расследуют хищение 212 млн тенге при капитальном ремонте
ru МЧС подготовил чек-лист пожарной безопасности при установке новогодних ёлок
ru Президент осмотрел Ситуационный центр Токио по чрезвычайным ситуациям
ru Глава государства провел встречу с губернатором Токио Юрико Коикэ
ru Более 1 300 единиц спецтехники задействованы в снегоуборке в Астане
ru Жаслан Мадиев провел встречу с руководством Mitsubishi Corporation в Токио
ru Спецподразделение «Бүркіт» Национальной гвардии осваивает FPV-дроны
ru В Астане открылся высокотехнологичный Эндоскопический центр
ru Мошенники меняют тактику: жертвы сами выходят на контакт
ru Глава государства провел встречу с Императором Японии Нарухито
ru К завершающему этапу близится строительство двух новых водохранилищ в Туркестанской
ru 749 млрд тенге выплачено в 2025 году казахстанцам в виде
ru В Алматинской области за 9 месяцев отремонтировано 154 км дорог
ru Свыше 1 400 единиц спецтехники задействованы в снегоуборочных работах в
ru Минздрав внедряет новую электронную систему управления ресурсами
ru Казахстанские вузы расширяют сотрудничество с ведущими университетами Китая
